Wale, T'railway und anderes

(English below) In letzter Zeit war ich ein zwei mal am Abend am Cape Spear, um ein bißchen nach Walen Ausschau zu halten und hatte beide Male Glück - scheint ein guter Platz dafür zu sein. Ein besonders beindruckendes Erlebnis war vor etwa einer Woche, als an einem schönen Sommerabend bei ganz ruhigem Meer etwas 20 Buckelwale teilweile direkt vor Küste auf Nahrungsuche waren. Man konnte aus allen Richtungen die Wale atmen hören und die Fontänen aus dem Blasloch im Abendlicht sehen... Natürlich habe ich ein paar Photos zur Juli-Gallerie hinzugefügt, aber die können einen solchen Erlebnis nur schwer Rechnung tragen (Photos).

Vergangenes Wochenende hab' ich dann mit dem Mountainbike eine grössere Tour unternommen: ich bin nämlich auf dem T'Railway (das ist die aufgelassene Eisenbahnstrecke durch Neufundland, die nun einen Teil des Trans-Canada-Trail bildet) von zu Hause bis zum Nine Island Pond geradelt, wo ich nach 6 Stunden, 80 km Schotterpiste und 2 abgebrissenen Speichen sehr müde angkommen bin (Karte).

Weil von Radeln noch müde habe ich am nächsten Tag dann den gepolsterten Sitz der ATV von Laura Dad bevorzugt und auf diesem die Gegend erkundet... Ich muss sagen es macht mir wirklich Spass, auf die verschiedensten Arten die Landschaft hier kennen zu lernen, sei es mit Schneeschuhen im Winter, zu Fuß, mit dem Rad, oder eben manchmal motorisiert im Sommer. Wahrscheinlich ist's der Entdeckergeist in mir, dem das taugt, das ist wohl auch eines der Dinge, die mir in Ottawa, wo die outdoor-Aktivitäten irgendwie viel definierter sind, gefehlt haben. Hier übrigens noch ein Video von der ATV Rundfahrt :)

In the last while, I went out to Cape Spear in the evening a few times to look out for whales. It seems to be a good spot there - I could see the spouts of the massive mammals in the bay as soon as I cam over the crest of the Hill by Blackhead each of the times. A very special experience was a calm evening a little over a week ago, when there was at least 20 humpbacks in the waters around the Cape. The spouts from their blowholes shining in the evening light and loud breathing audible all around. Pretty cool thing for quick drive after work (photos)...
I've also been exploring the trails in area around here a bit. Last weekend I took my mountain bike on the T'Railway (that's the abandoned railbed, which now forms part of the Trans Canada Trail) and went all the way out to Laura's parents cabin on Nine Island Pond (map), where I arrived after 6 hrs and 80 km gravel - tired, with two broken spokes, and very happy to go for a swim. The next day, I didn't feel like moving all that much and took the ATV for a spin around the pond (video here). Overall, I have to say, the explorer in me is really enjoyed discovering the countryside by bike, on foot, ATV or snowshoes in the winter... I may have to add 'on water' to that - I'll see if the whales are still around this weekend and might try ocean kayaking...