Big waves today

[English below] Auf so grossen Wellen wie heute bin ich wohl noch nie gepaddelt - wir sind in Tors Cove Richtung La Manche gestartet, zunächst im Schutz von ein paar vorgelagerten Inseln, dann im offenen Meer, wo die Naturgewalten mit geschätzten 3-4 m hohen sehr beindruckend zu spüren waren: irgendwann war ich ca. 30-50 m von der Küste entfernt, und von mir bis zu den Klippen ging's nur abwärts - eine enorme langgezogene Welle, die dann spektakulär über die Felsen schäumte... Auf dem Rückweg haben wir dann noch 2 Robben gesehen, und zur Draufgabe einen Elch auf der Heimfahrt. Ein gelungener Ausflug mit einer gehörigen Portion Adrenalin ;)

Well, I think today I have paddled the biggest waves in my kayaking career. We put in at Tors Cove, and headed south towards La Manche - initially somewhat sheltered behind the islands, and then fully exposed to the large swells, which I am confident reached 4 meters in height at times. At some point as I was paddling maybe 30-50 m from the shoreline, when I noticed that it was all downhill ("downwave") from where I was to the cliffs. I was on a massive ocean wave, which passed under me and then violently crashed into the rocks... An amazing display of the oceans force. On the way back I spotted a couple of seals, and a moose on the roadside completed a great daytrip with certainly no shortage of adrenalin ;)

Clyde (just left of center) slipping behind a swell, with Cape Broyle in the background / Clyde (links von der Bildmitte) verschwindet gerade hinter einer Welle.

Ich bin der Paddler links in gelb / I'm the guy in yellow (thanks to Hazen S for this great shot).

Beautiful day off Cape Broyle

[English below] Es war ein strahlend blauer Novembertag, und wie könnte man einen solchen besser nützen als mit eine Kayakausflug... Also raus aus dem warmen Bett, Boot aufs Autodach und ab zum Treffpunkt nach Bay Bulls, wo schon 9 Kollegen bereit waren für die Weiterfahrt nach Cape Broyle, etwa eine Stunde von St. John's. Von dort sind wir dann ca. 20 km zum Cape Broyle Head gepaddelt, haben die Klippen und Höhlen entlang der Küste erkundet, und die warme Sonne genossen... Ein paar Foto's von finded ihr unten, und auch mein Kollege Tony had ein paar schöne Bilder auf seinem blog gepostet.

November rain held off for the weekend and today's forecast called for a calm, warm and sunny fall day. So I got out of my warm bed this morning, loaded my boat on the car, and headed towards out meeting point in Bay Bulls, where nine of my paddling buddies were already waiting to head on to Cape Broyle... From Cape Broyle we headed along the south shore of the bay towards the headland, exploring the cliffs and caves along the way, enjoying a wonderful day on the water... A few pictures are below, a few nice shots are also on my buddy Tony's blog (here).

Boats lined up ready to go in the on a beautiful morning in Cape Broyle

Break at Lance Cove

Lots of caves to explore / Viele Höhlen zum Erkunden...

Ferryland lighthouse in the background...

Julie taking a shower in a waterfall

Good thing I got out of bed in the morning - what a day...

Happy Halloween :)

Unser Kürbis / Our Jack-O'Lantern 2010

Sunday afternoon paddle

Als Clyde und ich heute von St. Philips aus zu einer kleinen Runde mit dem Kayak gestartet sind gab uns noch ein besorgter Spaziergänger noch ein "Wouldn't to go out there today. God bless you!" mit auf den Weg. Der Wetterbericht hatte starken Wind angekündigt, daher waren wir entsprechend vorsichtig,  doch den Spass in den entsprechend grossen Wellen liessen wir uns dann doch nicht nehmen (schade dass die Fotos die Wellen nie wirklich gut darstellen)...

When Clyde and I took off from St. Philips for an afternoon paddle, a concerned looking guy walking his dog noted "Wouldn't to go out there today. God bless you!" as we headed out of the harbour. The forcast called for  up to 30 kn winds, so we were intent on being careful, but not without having some fun in the waves... It was a great afternoon (too bad you can't really see the waves in the pictures...).

Looking north towards Portugal Cove

Me having fun (photo by Clyde)

Clyde in the waves with Bell Island in the background

Bell Island with a faint rainbow in over the tickle

Motion Path Trip (28. & 29. August)

[English below] Es ist mittlerweile Herbst geworden in St. John's, die Tage werden kürzer, die Nächte kälter, und das Laub auf den Bäumen hat heute nach einem morgendlichen Regenschauer gelb-rot in der Sonne geleuchtet. Doch wie der Titel dieser Eintrags besagt möchte ich heute von einer Wanderung mit Johannes, Mama und Laura erzählen, die uns am East Coast Trail von Petty Harbour Richtung Süden geführt hat. Johannes und ich waren mit Rucksack und Zelt unterwegs und haben am Miner Point Campground übernachtet. Am nächsten Tag sind uns dann Laura und Mama engegengekommen, und wir haben den Rest des Tages gemeinsam den Trail genossen. Es war eine schöne Wanderung mit spektakulären Wellen, und schönen Ausblicken... Einige Photos sind weiter unten zu bewundern, eine komplette Diashow gibt es hier.

The days are getting shorter, the nights cooler, and the leaves on the trees were shining in brilliant orange-yellow after a morning shower today. Fall has clearly arrived in St. John's, but today's post will take us back to an overnight hike I did with Johannes back in August, when him and Mum were visiting us for three weeks. Laura and Mum dropped us off in Petty Harbour and headed south to Miner Point Campsite, where we spent the night. The next morning we met up with them again and spent the day enjoying the trail together. It was a beautiful hike with spectacular seas crashing onto the rocks... But look for yourselves in the pictures below, and the full slideshow here.

Mama und Johannes in NL auf einer größeren Karte anzeigen

Nice view...

Laura enjoying the sun...

Evening at Miner Point - Abend am Miner Point

Frühstück...

Beautiful coastline...

Dildo Run Trip (19.-23. August)

[English below] Es ist schon wieder eine Weile her seit mein Bruder Johannes hier auf Besuch waren, und ich habe mittlerweile (nach einer Woche in Ottawa, und dem Durcheinander um Hurricane Igor) etwas Zeit gefunden, meine Fotos zu sortieren. Wir haben viel unternommen mit Mama und Johannes, daher werde ich das ganze in mehrere Eintäge hier aufteilen, beginnend mit einem mehrtägigen Kayakcamping Trip in der Dildo Run Gegend bei Twillingate. Johannnes und ich hatten schon eine Weile keine längere Outdoor-Tour mehr gemacht, und ich hatte mich dementsprechend sehr auf die Sache gefreut. Bevor wir uns aber auf den Weg machten musste Johannes am Long Pond in St. John's noch einige Kayak Grundlagen üben (Selbstrettung nach Kentern), was er wie erwartet bravourös absolvierte. Mit 2 Kayaks auf dem Auto gings dann also los richtung Nordostküste von Neufundland zum Dildo Run Provincial Park, und als Basislager für eine Rundfahrt durch den Dildo Run mit seinen vielen Inseln diente. Nach der ersten Nacht am Zeltplatz sind wir schliesslich in der früh losgepaddelt und haben so 4 Tage lang per Boot die Gegend erkundet, auf Inseln übernachtet, und die Zeit der Wildniserlebnis genossen... Eine Karte unsrer Runde und ein paar Fotos gibt's unten, mehr Bilder hier.

It's been a while since my mum and my brother Johannes visited us here in Newfoundland, and after a week in Ottawa and some disruption caused by Hurricane Igor, I finally have found some time to sort through the pictures I took during the visit. We did a lot of different things, so I'll break the story down into a few different posts here, starting with a kayak camping trip to the Dildo Run area near Twillingate. It had been a few years since Johannes took a backcountry trip together so was really looking forward to the adventure. The night before the trip started, I took Johannes to Long Pond for some self-rescue practice (which he skillfully mastered) and the next day we picked up a second kayak at The Outfitters, loaded the car and headed to the northeast coast of Newfoundland. We stayed at Dildo Run Provincial Park Campsite overnight and then headed out on the water for 4 days and three nights to explore the area.  As you can probably tell from the map and pictures below, we had a great time, enjoying the wilderness adventure... In addition to the selected photos below, there is also a full slideshow of the trip here - Enjoy!

View Mama und Johannes in NL in a larger map

Unser erster Lagerplatz / Our campsite for the first two nights.

Beim Verlassen des Lagerplatzes - Leaving our campsite for a day trip.

Schlafplatz im  Wacholdergebüsch - Juniper shrubs make for nice bedding.

Stern rudder demo :)

Johannes beim Lagerfeuer - Campfire...

On the way home...

Hurricane Igor strikes...

[Some English below] Neufundland ist am Dienstag von Hurricane Igor schwer getroffen worden. In St. John's gab es Sturmböen um die 140 km/h und etwa 140 mm Regen in kurzer Zeit, etwas ausserhalb von St. John's waren es sogar 170 km/h und 250 mm Niederschlag. Ich hatte selten zuvor so starken Wind gesehen und noch nie soviel Regen in so kurzer Zeit. Die Folgen waren dramatisch, mit schweren Überschwemmungen, unterbrochenen Verkehrsverbindungen in viele Orte, und fast flächendeckenden Stromausfällen (wir haben erst seit heute abend, 3 Tage später, wieder Strom). Bei uns ist bis auf ein paar Bäume und den Zaun soweit alles ok, aber andre hat's weit schlimmer erwischt (CBC Themenseite hier)...

Meterologisch interessant:  mir ist am frühen Dienstag Nachmittag aufgefallen, dass es nicht mehr regnet und praktisch windstill ist (zu diesem Zeitpunkt sind  meine Fotos entstanden) - CBC Wettermann CBC Wettermann Ryan Snoddon hat nun analysiert, dass zu diesem Zeitpunkt auch der Luftdruck am niedrigsten war - wir waren also im das Auge des Sturms! 

 Well, I figure then English speaking readers of this blog will have heard about Igor by now if you haven't been through it yourselves... A quick update anyway: Newfoundland took a more or less direct hit from Hurricane Igor, with enormous amounts of rain and very high winds. Serious flooding and infrastructure damage outside St. John's, and thousands of people without power (including ourselves, just got back online today, 3 days after the storm). By comparison with what happened to others (see CBC feature page here), we got off fairly easily, just some branches and bushes, and our fence down, plus three days without light (makes you realize how dependent on electricity we are...). Anyway, here are a few pictures I took on Tuesday - tomorrow will be designated to yard cleanup as you will be able to tell from the last 2 shots...

Allison & Karl

Heute vor einem Monat haben Laura's Schwester Allison und Karl in St. John's geheiratet - leider bin ich erst jetzt dazugekommen, die Fotos zu sortieren (auf's Bild unten klicken). Es war eine wirklich nette Feier und es war schön das Brautpaar den ganzen Tag strahlen zu sehen - ich freue mich für die beiden und wünsche Ihnen für Ihre Zukunft alles Gute. Schade nur, daß sie in Calgary fast so weit von hier weg sind wie meine österreichische Familie...

A month ago, Laura's sister Allison got married to Karl (Kirill) - it was a really nice celebration, and we enjoyed spending some time with them and their friends before the wedding. The wedding day was literally the best day of the year weatherwise, and it was wonderful to see the two smile all day. We wish them all the best for their future, too bad only that living in Calgary they are almost as far away from here as my Austrian family... (Click on the picture above to see more photos)

La Manche

[English below] Am Sonntag vor einer Woche bin ich mit ein paar anderen Kayakern von Tors Cove aus durch's Witless Bay Ecological Reserve zu dem aufgelassenen Fischerdorf La Manche gepaddelt, welches auch ein beliebtes Ziel am East Coast Trail ist. Auf dem Weg haben wir die Bird Islands mit Millionen von Seevögeln erkundet. Es gibt dort unter anderem 260.000 nistende Puffin-Paare (die netten Vögel erinnern mich immer an die Island und Färöer-Reisen mit Johannes und Papa), die um diese Jahreszeit Unmengen an Capelin verspeisen - teilweise so viele, dass sie kaum noch fliegen können vor lauter vollem Magen...

Die Mittagspause in La Manche war ein interessanter Ausflug in die Geschichte Neufundlands, die besonders lebendig wurde als uns ein netter älterer Herr von seiner Jugend im dem Dorf erzählte - und davon wie 1966 ein Hurricane die 1840 gegründete Siedlung zerstörte.

Die Bilder oben zeigen mehr oder weniger dieselbe Perpektive, 2010 (mit East Coast Trail Brücke) und 1890, das Bild unten stammt von 1964.

Last Sunday a few of us paddled out of Tors Cove via Witless Bay Ecological Reserve ("bird islands") to the abandoned community of La Manche. The bird islands are home to over a million sea birds, including 260000 nest ing pairs of puffins, which I particularly like - probably because they remind me of two great trips I took to Iceland and the Faroe Islands with Johannes and dad. in 1996 and 2001...
During our lunchstop at La Manche, a friendly older gentleman made the history of La Manche become alive when he told us of his youth in the community, and how a hurricane destroyed the place in 1966. He told us where his family's house was, and where they grew their vegetables, so when I got back home, I dug up some old photos of La Manche on MUNs website and matched them up with a similar perspective from today - if you look above, you see the 2010 view of the East Coast Trail bridge from the water, and a pretty much identical angle from 1890, as well as a shot from 1964, just a couple of years before the hurricane... The stories and photos made the history of the place so much more real, and imaginable...

Bull Island Camping Trip

Vergangenes Wochenende habe ich mit zwei Paddelkollegen einen Kayak-Camping Trip am Bull Arm der Trinity Bay unternommen. Wir sind am Samstag vormittag von Chance Cove losgepaddelt um die netten Buchten und abwechlungsreichen Klippen zu erkunden. Gleich über der ersten Felsnase zogen die Weisskopfseeadler ihre runden, und ein paar Stunden später tauchte dann der erste Buckelwal in der Nähe auf... Am Nachmittag  querten wir dann über 2.5 km offenes Wasser Richtung Bull Island, wo wir einen feinen Abend am Lagerfeuer und eine etwas windige Nacht verbrachten... Am nächsten Tag gings dann bei zeitweise sehr starkem Gegenwind (die Querung von Rantam Bay war etwas abenteuerlich...) wieder retour. Insgesamt ein spannendes Wochenende mit allem was dazugehört. Eine Karte mit unserer Route ist unten, und einige Fotos findet ihr hier um die Geschichte abzurunden.

Bull Island Camping Trip auf einer größeren Karte anzeigen

Last weekend I went on a kayak camping trip with two of my paddling buddies, Dean and Clyde, which we started in Chance Cove on the Isthmus of Avalon. Past whales and bald eagles we paddled across Rantem Bay and on towards Stock Cove, from where we crossed 2.5 km of open water to the northeast side of the Bay. In the shelter of the Duck Islands we made our way past the century old water source of Riz Harbour to Bull Island, where we spent the evening by the campfire, and a somewhat windy night in our tents. It was wonderful to stretch out on the camping mattress after a long day and fall asleep to the sound of the waves... The next day we took more or less the same route back, but not without battling the wind that hit us full force when we rounded Masters Head into Rantem Cove... It was a fantastic weekend with a bit of adventure and lots of outdoor fun. For more details on our route take a look at the map above or enjoy some of the pictures here... 

Rough seas...

Hab' grad ein video von meiner Kamera heruntergeladen das es wert ist gepostet zu werden - Just downloaded a video from my camera that appears worth posting (hope it doesn't scare mum too much...).

Mexico 2010

Wir sind seit ein paar Tage wieder von einem einwöchigen Urlaub auf der Yucatan Halbinsel (Karte) zurück, wo wir Laura's 30er gefeiert, am Strand ausgespannt, und auch etwas Maya Kultur erfahren haben... Es war eine wirklich feine Zeit, und neben Laura's Geburtstag war eines der Highlights ein Ausflug nach Chichén Itzá, der heiligen Stadt der Maya im Dschungel von Yucatan. Ein besonderes Erlebnis, das auch etwas nachdenklich stimmte, war der Besuch eines kleinen Maya Dorfes, wo die Menschen noch sehr einfach leben, und man den Kindern mit ein paar Süssigkeiten eine Riesenfreude machen kann... Wie so oft erzählt sich die Geschichte besser mit ein paar Fotos, als macht euch hier selbst ein Bild...
 

We've been back from a week in Mexico, where we spent a week on the Yucatan Peninsula (map) to celebrate Laura's birthday, relax on the beach, and explore a bit of the Mayan culture. In addition to Laura's birthday, a highlight of the trip as an excursion to Chichén Itzá, the holy city of the Mayans in the Yucatan jungle. Another nice experience was a visit to a current day Maya village, where people live a very simple, mostly selfsufficient life, and a bit of candy makes the local children's day... So much for some context for our pictures to tell more of a story...

 

Back on the water...

[English below] Letzte Woche hab ich meinen neuen Kayak-Trockenanzug bei meinem hiesigen Outdoor-Laden abgeholt und gleich beim wöchentlichen Paddeltraining am Donnerstagabend in St. Philips ausprobiert. Was für eine Supersache im kalten Nordatlantik zu planschen und dabei trocken zu bleiben! Man kann dann zum Beispiel ganz komfortabel Dinge wie im folgenden Video machen :) 

In diesem Zusammenhang fällt mir eine Textstelle in aus einem Buch, das ich vor kurzem gelesen haben, ein: In seiner Autobiographie von 1927 schreibt Bob Bartlett, der Kapitän der ersten Nordpolexpedition, wie bewschwerlich doch das Leben auf den Schiffen in den alten Tagen gewesen sein muss, als die Seefahrer noch kein modernes Ölzeug hatten - was würde er wohl über uns Paddler in Trockenanzügen denken...

Last week I picked up my new drysuit at the The Outfitters and went for my first Thursday night practice paddle out of St. Philips. What a great invention - you're in the water but you don't get wet! Sounds trivial, but the difference is not. So you can do stuff like in the video above and stay dry - I like it :)
On a side note, I just recently read a Bob Bartlett's (that arctic explorer) autobiography, where he noted in 1927 how tough the sailors in the old days were, without fancy modern oilskin clothing - I wonder what he would think of the 2010 paddlers in drysuits....
 

Eisberge unterwegs / Icebergs on their way

Lebenszeichen von Dr. T.

Hallo allerseits, mein letzter Eintrag hier ist schon lange her und der Anlass war ein trauriger. Daher ein kurzes update: ich hatte in letzer Zeit beruflich ziemlichen Stress und erwarte nun gespannt ob sich die viele Arbeit auszahlen wird - ich habe nächste Woche ein grosses von mir organisiertes Meeting mit fast 100 Teilnehmern, haltet mir also die Daumen :) Wenn das alles vorbei ist stehen einige Einträge hier an - unter anderem ein Rückblick auf die 5 Jahre die ich nun schon in Canada bin... Also dann bis bald!
******
Hello everyone, my last entry is here was quite some time ago, and the reason for that last post was a sad one... So I think it is time for a quick update: I have been very busy at work and am now curious to see how the big meeting I have been organizing will play out. When that is done there will be a few updates coming - among others a look back at the 5 years I have now spent in Canada. I've been sorting through pictures taken over that time, and have started to put the nicest ones together in a little gallery. Hope to have this up soon!

Machs gut Arthur...

Arthur Längle
1938 - 2010

Zurück in Canada

[English below] Wir sind nun schon seit bald zwei Wochen wieder zurück in St. John's und haben uns wieder recht gut akklimatisiert (auch hier winterlich). In den letzten Tagen in Vorarlberg hatten Laura und ich unter anderem noch einen schöne Skitag, waren gemeinsam mit Mama und Johannes fein Essen, und haben uns zudem vor der (langen) Rückreise noch ausgiebig mit Milka-Schokolade und Bergkäse eingedeckt... Es ware ein wirklich feine Zeit zu Hause (ein paar weitere Fotos vom Schifahren habe ich zur bestehenden Bildergalerie hinzugefügt).
Nach einem entspannten ersten Wochenende (auch etwas erkältungsbedingt) gings am Samstag wieder sportlich zur Sache - ich bin mit einer Gruppe von Bekannten ca. 20 km von Avondale/Conception Harbour nach Colliers Point und retour gepaddelt (Karte) - mein längster trip bisher, und ich war dann am Sonntag auch mächtig streichfähig... Aber die Anstrengung hat sich gelohnt und ich habe es genossen eine neue Gegend vom Wasser aus zu erkunden. Dank neuer wasserdichter Kamera gibts davon sogar einen Film und einige Fotos...

We've been back in Newfoundland for a couple of weeks now and have acclimatised quite well again (also winter here...). In the last few days in Vorarlberg we managed to fit in a nice skiday in Lech, had a nice dinner with mum and Johannes, visited more friends and family and stocked up on chocolate and Bergkäse (the only real cheese...). It was a really nice time at home (I added some more skiing pictures to the previous slideshow).
This past Saturday it was back to kayaking - I paddled almost 20 km from Avondale/Conception Harbour to Colliers Point with a couple of other kayakers . My longest trip so far, and I was very tired by the end, but it was worth the effort: I really enjoyed exploring a different area from the water perspective... Thanks to a new waterproof camera there are now more photos and even a movie.

A guats Nöus...

[English below] Ich wünsche Euch allen ein alles Gute, Gesundheit und Zuversicht für 2010. Wir geniessen derzeit unseren trotz Schneemangels unseren Weihnachtsurlaub in Vorarlberg. Wir haben Weihnachten in Hörbranz mit Mama und Johannes gefeiert, viele alte Freunde getroffen, und viel gutes Essen konsumiert. Weiterere Highlights waren mein 15-jähriges Maturajubiläum, der 70er meines Onkels Otmar, ein Besuch bei Ebi und Geli in Innsbruck, sowie Silvester in Bregenz... Einige Fotos der letzten Tage könnt Ihr Euch hier anschauen.

I wish all of you all the best, health and happiness for 2010. We are currently enjoying our Christmas Holiday in Vorarlberg (in spite of a lack of snow). We celebrated Christmas in Hörbranz with Mum and Johannes, ate lots of good food and met many old friends. Some highlights were my 15 year high school reunion (getting old), my Uncle Otmar's 70th birthday celebration, a visit with Ebi and Geli in Innsbruck and New Years Eve in Bregenz... You can find a few pictures of the last few days here.