Home again... Next Stop: Phoenix, Arizona

Seit gut zwei Wochen bin ich wieder von meinem transkontinentalen Trip zurück und habe die Ruhe nach langen 14 Tagen unterwegs sehr genossen. Laub rechen, Bäume trimmen oder bei kaltem Novemberregen (sorry, die Guns N'Roses Referenz musste sein...) mit einem Glas Wein auf der Couch zuhause sitzen kann auch ganz fein sein... Doch schon steht wieder die nächste Reise auf dem Programm. Nächste Woche reise zu einem Treffen der Pflanzenschutzmittelarbeitsgruppe der NAFTA (Nordamerikanisches Freihandelsabkommen) nach Phoenix, Arizona. Dann muss im Dezember nochmal nach Ottawa, und schliesslich gehts zu Weihnachten über den Atlantik nach Hause in Vorarlberg... Hoffentlich lohnt sich die ganze Fliegerei und ich bekomme tolle Star Alliance Prilegien: Bis zu heutigen Tag habe ich allein heuer mehr als einen kompletten Erdumfang im Flugzeug zurückgelegt!

Grössere Karte / Larger Map

I've been back from my transcontinental trip for two weeks now and have been enjoying the time at home with Laura. Sometimes un-exciting things like raking leaves, trimming branches, or sitting on the couch with a glass of Wine watching the cold November rain (sorry, couln't resist the Guns N'Roses reference...) is just fine. But my next trip is already coming up, I'll be attening a NAFTA working group meeting in Phoenix, Arizona next week, and then there will be another trip to Ottawa before crossing the Atlantic to spend Christmas at home in Austria (looking forward to that!). Hopefully all the time in planes will pay off in frequent flyer priviliges - this year I've already travelled the equivalent of a trip around the world...