Montag, 25. Februar 2013

Winter wonderland

[English below] Am Freitag fiel hier in St. John's einiges an Neuschnee, und so haben wir das Wochenende im frischen Schnee mit einer Schneeschuhwanderung am East Coast Trail und mehreren netten Spaziergängen mit Norah in ihrem kleinen roten Bob genossen. Als Foto der Woche habe ich diesmal ein Bild von in der Sonne glitzernden, vereisten Bäumen und Sträuchern ausgewählt. Weitere Bilder vom Wochenende sind weiter unten. Viel Spass!
---
On Friday, we had a fair bit of fresh snow, and we really enjoyed the weekend outside with a snowshoeing trip along the coast, and a couple of fun excursions with Norah in her little red sled. So below is this weeks picture of the week of ice covered trees and bushes shining in the sun. A few additional photos are below. Enjoy!

Photo der Woche #8: Vereiste Zweige in der Sonne. Foto of the week #8: Ice covered branches in the sun.

Young bald eagle / Junger Weisskopfseeadler.

Mein Freund der Fuchs, der hier immer wieder anzutreffen ist / My friend the fox, which seems to hand out around here from time to time.

Big drift on my old campsite / Grosse Wechte wo vor ein paar Wochen mein Zelt stand.

More ice covered branches / Noch ein vereister Zweig.

Middle Cove.


Farm.

2 Kommentare:

Dean hat gesagt…

I look forward to the pic of the week.... keep it up. nice shot of the eagle too..

Unknown hat gesagt…

Thanks Dean, will try my best!
My wife had actually suggested the eagle be pic of the week :)